Germany’s "historic turn" in security affairs still has much potential. Chancellor Olaf Scholz should look to Japan’s example to realize it.