In an increasingly competitive world the concept of European sovereignty has gained in currency. But it’s important to understand exactly what that means.